Datenschutz­erklärung

1. Allgemeine Hinweise

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (insbesondere der EU-Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO – und dem Gesetz über den Datenschutz und den Schutz der Privatsphäre in der Telekommunikation und bei digitalen Diensten – TDDDG) sowie dieser Datenschutzerklärung.

2. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:

Therapiezentrum Puma GbR
Sonja Puma und Thomas Klingelhöfer
Grenzstr. 81
86156 Augsburg

Telefon: +49 821 29749868
E-Mail: info@therapie-zentrum-augsburg.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge Ihre Einwilligung einholen, dient Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO als Rechtsgrundlage; betrifft die Einwilligung besondere Kategorien personenbezogener Daten (z. B. Gesundheitsdaten), erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO. Soweit die Speicherung von Informationen in Ihrem Endgerät oder der Zugriff auf solche Informationen (z. B. Cookies) betroffen ist, ist zusätzlich § 25 Abs. 1 TDDDG einschlägig. Die Einwilligung ist jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufbar.

Ist die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei Sie sind, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich (z. B. Anfragen zu unseren Leistungen, Terminvereinbarung, Durchführung der Behandlung), beruht sie auf Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO. Unterliegen wir einer rechtlichen Verpflichtung, die eine Verarbeitung erforderlich macht (z. B. steuerliche Aufbewahrungspflichten, berufsrechtliche Dokumentationspflichten), beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO. Die Verarbeitung von Gesundheitsdaten im Rahmen der Behandlung erfolgt zudem auf Grundlage von Art. 9 Abs. 2 lit. h DSGVO i. V. m. § 22 Abs. 1 Nr. 1 lit. b BDSG (Gesundheitsversorgung und Behandlung). In seltenen Fällen kann die Verarbeitung zum Schutz lebenswichtiger Interessen erforderlich sein (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. d DSGVO). Schließlich können Verarbeitungen auf Grundlage unseres berechtigten Interesses erfolgen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO), sofern Ihre Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten nicht überwiegen.

4. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den in dieser Datenschutzerklärung aufgeführten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre persönlichen Daten an Dritte nur weiter, wenn:

  • Sie Ihre nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben,
  • die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben,
  • für die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht, sowie
  • dies gesetzlich zulässig und nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist.

Soweit wir Dienstleister im Rahmen einer Auftragsverarbeitung einsetzen, haben wir mit diesen jeweils einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

5. Hosting

Diese Website wird extern gehostet. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln.

Das externe Hosting erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Patienten und Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Wir setzen folgenden Hoster ein:

Serverprofis GmbH
Mondstr. 24
85622 Feldkirchen
www.serverprofis.de

Wir haben mit dem Hoster einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

6. Server-Log-Dateien

Bei jedem Aufruf dieser Internetseite werden durch ein automatisiertes System Daten und Informationen erfasst und in den Logfiles des Servers gespeichert. Folgende Daten können hierbei erhoben werden:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Internet-Service-Provider
  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
  • Webseiten, von denen Ihr System auf unsere Internetseite gelangt (Referrer)
  • Webseiten, die von Ihrem System über unsere Webseite aufgerufen werden

Die Verarbeitung dient der Auslieferung der Inhalte unserer Internetseite, der Gewährleistung der Funktionsfähigkeit und Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme sowie der Optimierung unserer Internetseite. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in den vorgenannten Zwecken. Die Logfiles werden für eine Dauer von 14 Wochen gespeichert und anschließend gelöscht. Die Daten der Logfiles werden stets getrennt von anderen personenbezogenen Daten der Nutzer gespeichert. Wir behalten uns vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.

7. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte (z. B. Anfragen oder hochgeladene Dokumente) eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt, sowie am Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

8. Cookies und Einwilligungsverwaltung (Borlabs Cookie)

Unsere Internetseiten verwenden sogenannte Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Sie richten keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Einige Cookies sind „Session-Cookies" und werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht; andere bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen oder ihre Lebensdauer abläuft.

Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO und § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG gespeichert; alle anderen Cookies (insbesondere zu Statistik- und Marketingzwecken) ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

Borlabs Cookie: Diese Website nutzt die Consent-Management-Lösung Borlabs Cookie (Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg, Deutschland), um Ihre Einwilligungen in die Speicherung bestimmter Cookies und den Einsatz bestimmter Dienste einzuholen, zu verwalten und zu dokumentieren. Beim Betreten der Website wird ein Cookie namens borlabs-cookie in Ihrem Browser gespeichert, in dem Ihre erteilten Einwilligungen bzw. deren Widerruf hinterlegt sind. Dabei werden keine Daten an den Anbieter von Borlabs Cookie übermittelt; die Daten verbleiben auf unserem Server bzw. in Ihrem Endgerät. Das Cookie hat eine Lebensdauer von 60 Tagen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO i. V. m. Art. 7 Abs. 1 DSGVO (Nachweis der Einwilligung) sowie Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

Einwilligung ändern oder widerrufen: Sie können Ihre erteilten Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen. Rufen Sie hierzu die Cookie-Einstellungen über das entsprechende Symbol bzw. den Link „Cookie-Einstellungen" auf unserer Website auf und passen Sie Ihre Auswahl an.

9. Google Consent Mode

Wir setzen den Google Consent Mode (Einwilligungsmodus) der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, ein. Dabei wird Ihre über den Cookie-Banner getroffene Einwilligungsentscheidung an die eingebundenen Google-Dienste (Google Analytics, Google Ads) signalisiert. Ohne Ihre Einwilligung setzen diese Dienste keine Cookies und verarbeiten keine personenbezogenen Daten zu Statistik- oder Marketingzwecken. Der Consent Mode selbst dient der Umsetzung Ihrer Einwilligungsentscheidung; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO i. V. m. Art. 7 Abs. 1 DSGVO.

10. Google Analytics 4

Diese Website nutzt – Ihre Einwilligung vorausgesetzt – Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics 4. Anbieter ist die Google Ireland Limited („Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics ermöglicht es uns, das Verhalten der Websitebesucher zu analysieren (z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, verwendete Endgeräte, ungefähre Herkunft), um unser Angebot zu verbessern. Hierbei werden Cookies gesetzt bzw. Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert und ausgelesen. Bei Google Analytics 4 werden IP-Adressen standardmäßig nur gekürzt verarbeitet und nicht gespeichert.

Die Nutzung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Im Rahmen der Nutzung können Daten an Server der Google LLC in die USA übertragen werden. Google LLC ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission gemäß Art. 45 DSGVO); ergänzend kommen Standardvertragsklauseln zum Einsatz. Wir haben mit Google einen Vertrag über Auftragsverarbeitung geschlossen.

Gesetzte Cookies (Lebensdauer): _ga (2 Jahre), _ga_* (2 Jahre). Die von uns gesendeten und mit Cookies verknüpften Daten werden nach 14 Monaten automatisch gelöscht.

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

11. Google Ads und Google Conversion-Tracking / Remarketing

Diese Website nutzt – Ihre Einwilligung vorausgesetzt – Google Ads. Anbieter ist die Google Ireland Limited („Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Ads ist ein Online-Werbeprogramm, mit dem wir Werbeanzeigen in der Google-Suche und auf Partner-Websites schalten. Im Rahmen von Google Ads nutzen wir das Conversion-Tracking: Wenn Sie über eine Google-Anzeige auf unsere Website gelangen, wird ein Cookie gesetzt, mit dessen Hilfe wir und Google erkennen können, dass Sie auf eine Anzeige geklickt und eine bestimmte Aktion ausgeführt haben (z. B. eine Kontaktanfrage). Wir erhalten dabei keine Informationen, mit denen wir Sie persönlich identifizieren können, sondern ausschließlich statistische Auswertungen. Zusätzlich können wir Remarketing-Funktionen nutzen, um Besuchern unserer Website interessenbezogene Werbung im Google-Werbenetzwerk anzuzeigen.

Die Nutzung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Im Rahmen der Nutzung können Daten an Server der Google LLC in die USA übertragen werden. Google LLC ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO); ergänzend kommen Standardvertragsklauseln zum Einsatz.

Gesetzte Cookies (Lebensdauer): _gcl_au (3 Monate) sowie ggf. weitere Cookies der Domains google.com/doubleclick.net.

Personalisierte Werbung können Sie zudem in den Google-Einstellungen deaktivieren: https://adssettings.google.com. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

12. Meta Pixel (ehemals Facebook Pixel)

Diese Website nutzt – Ihre Einwilligung vorausgesetzt – das Meta Pixel zur Besucheraktions- und Konversionsmessung sowie für Remarketing-Funktionen („Custom Audiences"). Anbieter dieses Dienstes ist für Nutzer in der EU die Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland („Meta"). Die erfassten Daten können auch an die Meta Platforms Inc. in die USA übertragen werden.

Mit dem Meta Pixel können wir das Verhalten von Besuchern nachverfolgen, nachdem diese durch Klick auf eine Facebook- oder Instagram-Werbeanzeige auf unsere Website weitergeleitet wurden, und Besuchern unserer Website auf den Plattformen von Meta interessenbezogene Werbung anzeigen. Dabei wird beim Besuch dieser Website eine direkte Verbindung zu einem Meta-Server hergestellt und übermittelt, welche unserer Internetseiten Sie besucht haben. Sofern Sie über ein Meta-Konto (Facebook/Instagram) verfügen und dort angemeldet sind, kann Meta diese Informationen Ihrem Konto zuordnen. Die erhobenen Daten sind für uns anonym und lassen keine Rückschlüsse auf Ihre Identität zu. Meta selbst kann die Daten jedoch zu eigenen Werbezwecken entsprechend der Meta-Datenrichtlinie verwenden; wir haben auf diese Verwendung keinen Einfluss.

Das Meta Pixel wird nur aktiviert, nachdem Sie über unseren Cookie-Banner Ihre Einwilligung erteilt haben. Rechtsgrundlage ist ausschließlich Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Soweit personenbezogene Daten in die USA übertragen werden: Die Meta Platforms Inc. ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission gemäß Art. 45 DSGVO); ergänzend kommen Standardvertragsklauseln zum Einsatz. Wir weisen darauf hin, dass US-Behörden aufgrund von US-Gesetzen (z. B. CLOUD Act) möglicherweise Zugriff auf übertragene Daten erhalten können.

Soweit auf unserer Website mit Hilfe des Meta Pixels Daten erhoben und an Meta übermittelt werden, sind wir und die Meta Platforms Ireland Limited gemeinsam für diese Datenverarbeitung verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Die wesentlichen Inhalte der Vereinbarung über die gemeinsame Verantwortlichkeit finden Sie unter: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Die nachgelagerte Verarbeitung durch Meta erfolgt in deren alleiniger Verantwortung.

Gesetzte Cookies (Lebensdauer): _fbp (3 Monate), ggf. fr (3 Monate).

Ihre Werbeeinstellungen können Sie in Ihrem Facebook-Konto anpassen: https://www.facebook.com/adpreferences. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy/

13. Google Maps

Diese Website bindet – Ihre Einwilligung vorausgesetzt – den Kartendienst Google Maps ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Zur Darstellung der Karteninhalte ist es technisch notwendig, Ihre IP-Adresse zu verarbeiten und an Google zu übermitteln; hierbei können auch Daten an Server der Google LLC in die USA übertragen werden. Die Einbindung ist standardmäßig blockiert; die Karte wird erst geladen, wenn Sie über den Cookie-Banner (Kategorie „Externe Medien") oder durch Klick auf die blockierte Karte Ihre Einwilligung erteilen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufbar.

Google LLC ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO). Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

14. Google reCAPTCHA

Wir nutzen – Ihre Einwilligung vorausgesetzt – „Google reCAPTCHA" auf dieser Website. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Mit reCAPTCHA soll überprüft werden, ob die Dateneingabe auf dieser Website (z. B. in einem Kontaktformular) durch einen Menschen oder durch ein automatisiertes Programm erfolgt. Hierzu analysiert reCAPTCHA das Verhalten des Websitebesuchers anhand verschiedener Merkmale (z. B. IP-Adresse, Verweildauer, Mausbewegungen). Die Analyse beginnt, sobald der Dienst geladen wird, und läuft im Hintergrund. Die erfassten Daten werden an Google weitergeleitet; dabei können Daten auch in die USA übertragen werden (Google LLC ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, Art. 45 DSGVO).

Der Dienst wird erst nach Ihrer Einwilligung über den Cookie-Banner geladen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG; die Einwilligung ist jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufbar. Ohne Einwilligung steht Ihnen die Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail offen.

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy und https://policies.google.com/terms

15. Trustindex (Bewertungs-Widget)

Wir binden – Ihre Einwilligung vorausgesetzt – auf unserer Website ein Widget des Dienstes Trustindex ein, um Bewertungen unserer Praxis (z. B. Google-Rezensionen) anzuzeigen. Anbieter ist Trustindex.io (Trustindex Kft., Ungarn).

Beim Laden des Widgets wird eine Verbindung zu den Servern von Trustindex hergestellt; dabei wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse verarbeitet. Das Widget wird erst geladen, nachdem Sie über den Cookie-Banner (Kategorie „Externe Medien") Ihre Einwilligung erteilt haben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG; die Einwilligung ist jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufbar.

Weitere Informationen: https://www.trustindex.io/privacy-policy/

16. Elementor und WordPress

Unsere Website basiert auf dem Redaktionssystem WordPress und wird mit dem Website-Baukasten Elementor (Elementor Ltd., Tuval 40, Ramat Gan 5252247, Israel) erstellt. Beide Systeme laufen auf unserem eigenen Webserver (siehe Abschnitt „Hosting"); dabei werden keine personenbezogenen Daten der Websitebesucher an Elementor Ltd. oder an WordPress-Anbieter übermittelt.

WordPress verwendet technisch notwendige Cookies ausschließlich zur Absicherung des Anmeldeprozesses für Redakteure und Administratoren (u. a. das Session-Cookie wordpress_test_cookie, das beim Schließen des Browsers gelöscht wird). Diese Cookies werden nicht zur Auswertung des Nutzerverhaltens verwendet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO und § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Für Israel besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Die Datenschutzerklärung von Elementor finden Sie hier: https://elementor.com/about/privacy/

17. Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder Telefax

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist (z. B. Terminanfrage). In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO), sofern diese abgefragt wurde. Die Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt; zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

18. Kontaktformular und Upload von Verordnungen (Gesundheitsdaten)

Über unser Kontaktformular haben Sie die Möglichkeit, uns eine Heilmittelverordnung (Muster 14), ein Privatrezept oder ein BG-Rezept zu übermitteln. Die darin enthaltenen personenbezogenen Daten – einschließlich Ihrer Gesundheitsdaten (besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne des Art. 9 Abs. 1 DSGVO) – werden von uns ausschließlich zu folgenden Zwecken erhoben, gespeichert und verarbeitet:

  • Terminvergabe und Terminorganisation,
  • Bestimmung der in der Verordnung enthaltenen Leistungen,
  • korrekte Durchführung und Abrechnung der verordneten Therapie.

Zu diesen Zwecken werden Ihre personenbezogenen Daten (Name, Kontaktdaten etc.) in unser internes Buchungssystem eingetragen und die Verordnungsdaten in unsere Rezeptsoftware übernommen. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt ausschließlich, sofern dies zur Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich (z. B. Abrechnung gegenüber Kostenträgern) oder gesetzlich vorgeschrieben ist.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Gesundheitsdaten im Rahmen des Uploads ist Ihre ausdrückliche Einwilligung gemäß Art. 9 Abs. 2 lit. a i. V. m. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO, die Sie durch das Hochladen der Dokumente und Bestätigung des entsprechenden Hinweises erteilen. Für die anschließende Behandlung und Abrechnung stützt sich die Verarbeitung zudem auf Art. 9 Abs. 2 lit. h DSGVO i. V. m. § 22 Abs. 1 Nr. 1 lit. b BDSG sowie Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ohne Angabe von Gründen widerrufen – per E-Mail an info@therapie-zentrum-augsburg.de oder postalisch an die oben genannte Adresse. Im Falle eines Widerrufs werden Ihre Daten unverzüglich gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (z. B. berufsrechtliche und abrechnungsbezogene Dokumentationspflichten) entgegenstehen. Die Übertragung des Formulars erfolgt SSL-/TLS-verschlüsselt.

19. Umgang mit Bewerberdaten

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, sich bei uns zu bewerben (z. B. per E-Mail oder postalisch). Im Folgenden informieren wir Sie über Umfang, Zweck und Verwendung Ihrer im Rahmen des Bewerbungsprozesses erhobenen personenbezogenen Daten. Wir versichern, dass die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten in Übereinstimmung mit geltendem Datenschutzrecht und allen weiteren gesetzlichen Bestimmungen erfolgt und Ihre Daten streng vertraulich behandelt werden.

Umfang und Zweck der Datenerhebung: Wenn Sie uns eine Bewerbung zukommen lassen, verarbeiten wir Ihre damit verbundenen personenbezogenen Daten (z. B. Kontakt- und Kommunikationsdaten, Bewerbungsunterlagen, Notizen im Rahmen von Bewerbungsgesprächen etc.), soweit dies zur Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses erforderlich ist. Rechtsgrundlage hierfür ist § 26 BDSG (Anbahnung eines Beschäftigungsverhältnisses), Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO (allgemeine Vertragsanbahnung) und – sofern Sie eine Einwilligung erteilt haben – Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Ihre personenbezogenen Daten werden innerhalb unseres Unternehmens ausschließlich an Personen weitergegeben, die an der Bearbeitung Ihrer Bewerbung beteiligt sind. Sofern die Bewerbung erfolgreich ist, werden die von Ihnen eingereichten Daten auf Grundlage von § 26 BDSG und Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO zum Zwecke der Durchführung des Beschäftigungsverhältnisses in unseren Datenverarbeitungssystemen gespeichert.

Aufbewahrungsdauer der Daten: Sofern wir Ihnen kein Stellenangebot machen können, Sie ein Stellenangebot ablehnen oder Ihre Bewerbung zurückziehen, behalten wir uns das Recht vor, die von Ihnen übermittelten Daten auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO) bis zu 6 Monate ab der Beendigung des Bewerbungsverfahrens bei uns aufzubewahren. Anschließend werden die Daten gelöscht und die physischen Bewerbungsunterlagen vernichtet. Die Aufbewahrung dient insbesondere Nachweiszwecken im Falle eines Rechtsstreits. Sofern ersichtlich ist, dass die Daten nach Ablauf der 6-Monatsfrist erforderlich sein werden (z. B. aufgrund eines drohenden oder anhängigen Rechtsstreits), findet eine Löschung erst statt, wenn der Zweck für die weitergehende Aufbewahrung entfällt. Eine längere Aufbewahrung kann außerdem stattfinden, wenn Sie eine entsprechende Einwilligung erteilt haben oder wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten der Löschung entgegenstehen.

Aufnahme in den Bewerber-Pool: Sofern wir Ihnen kein Stellenangebot machen, besteht ggf. die Möglichkeit, Sie in unseren Bewerber-Pool aufzunehmen. Im Falle der Aufnahme werden alle Dokumente und Angaben aus der Bewerbung in den Bewerber-Pool übernommen, um Sie im Falle von passenden Vakanzen zu kontaktieren. Die Aufnahme geschieht ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO). Die Abgabe der Einwilligung ist freiwillig und steht in keinem Bezug zum laufenden Bewerbungsverfahren. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen; in diesem Fall werden die Daten aus dem Bewerber-Pool unwiderruflich gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsgründe vorliegen. Die Daten aus dem Bewerber-Pool werden spätestens zwei Jahre nach Erteilung der Einwilligung unwiderruflich gelöscht.

20. Links zu Webseiten Dritter

Unsere Website enthält Links zu Websites Dritter. Wenn Sie einem solchen Link folgen, weisen wir Sie darauf hin, dass diese Websites eigene Datenschutzerklärungen haben und wir für deren Inhalte und Datenverarbeitung keine Verantwortung übernehmen. Erst wenn Sie auf einen Link klicken, werden Daten zum Linkziel übertragen (insbesondere Ihre IP-Adresse, der Zeitpunkt des Klicks, die Seite, auf der Sie den Link angeklickt haben, sowie Angaben zu Ihrem Browser). Dies ist technisch notwendig. Wenn Sie nicht möchten, dass diese Daten übertragen werden, klicken Sie den Link nicht an.

21. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Wir behalten uns ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

22. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben das Recht:

  • gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorien der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft Ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling verlangen;
  • gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
  • gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
  • gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen, wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen, oder Sie gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;
  • gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;
  • gemäß Art. 22 DSGVO nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt;
  • gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft uns gegenüber zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Werden Ihre Daten zum Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe von Gründen von uns umgesetzt wird. Möchten Sie von Ihrem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an info@therapie-zentrum-augsburg.de.

23. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Gemäß Art. 77 DSGVO haben Sie unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes wenden.

Die für uns örtlich zuständige Aufsichtsbehörde:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Postfach 1349, 91504 Ansbach
Promenade 18, 91522 Ansbach

Telefon: 0981 180093-0
Telefax: 0981 180093-800
E-Mail: poststelle@lda.bayern.de

24. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Durch die Weiterentwicklung unserer Website und der eingesetzten Technologien oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung kann jederzeit auf dieser Seite abgerufen werden.

Stand: Juli 2026

Liebe Patientinnen und Patienten,
wir wünschen Ihnen eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Betriebsurlaub:
Vom 23. Dezember 2024 bis zum 1. Januar 2025 bleibt unser Zentrum geschlossen.

Ab dem 2. Januar 2025 sind wir wieder wie gewohnt für Sie da.

Ihr Team des Therapie Zentrums Augsburg